top of page
ABOUT / 杏彩in中国
中国を学び、暮らし、伝えてきた。
中国・南京を拠点に活動する日本人コンテンツクリエイター。
YouTubeやSNSを中心に、中国での暮らしや旅、食、文化を発信しています。
メディア出演や日中通訳など、活動の場を広げながら、
日本と中国の間にあるリアルな日常を届けています。
MY FAMILY
家族と暮らす、南京の日常。
南京出身の夫と、2人の娘とともに中国・南京で暮らしています。
YouTubeでは、旅やお出かけだけでなく、
家族との食卓や季節の行事、何気ない日常も記録しています。
中国で家族と暮らす毎日も、私の発信の大切な一部です。
中国を学び、暮らし、伝えてきた歩み。
MY CHINA JOURNEY
UNIVERSITY
中国語との出会い
大学入学をきっかけに中国語を学び始め、中国への興味を深める。
SHANGHAI
大学交換留学
交換留学生として上海で生活。初めて中国で暮らし、
文化や日常を肌で体験する。
NANJING
中国政府奨学金で南京へ
中国政府奨学金を得て南京へ留学。
中国で学び、暮らす経験をさらに深める。
HSK６級を留学中に取得する。
2019
動画発信をスタート
YouTube・Bilibiliなどで、中国での暮らしや文化を発信し始める。
2018 NANJING
南京での暮らしがスタート
南京出身の夫と結婚。留学先だった南京が、家族と暮らす街になる。
TODAY
日本と中国をつなぐ発信へ
中国・南京を拠点に、コンテンツ制作、メディア活動、
日中通訳など、活動の幅を広げています。
WHAT I DO
現在の活動
01
中国での暮らし
長年中国で暮らしてきた、
生活者だからこそのリアルな視点。
02
コンテンツ制作
YouTube・RED・Bilibiliを中心に、動画・SNSコンテンツを継続的に制作。
03
メディア活動
日本・中国のテレビ、雑誌、Webメディア、イベントへの出演・取材・掲載。
04
日中通訳
2024年より、日本語・中国語を活かした
日中通訳業務に携わる。
05
日中カルチャー発信
日本と中国、両方を知る立場から、文化や
暮らしの魅力をつなぐ発信。
bottom of page